Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur (57)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Mario Vargas Llosa, Auteur ; Albert Bensoussan, Traducteur ; Daniel Lefort, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | Folio | 2023Dans Le poisson dans l'eau (Editions Gallimard, 1995), la première partie de son autobiographie, Mario Vargas Llosa partageait avec ses lecteurs deux périodes décisives de son existence : d'une part, le temps de son enfance, de son adolescence e[...]Nouveauté
texte imprimé
"Un bárbaro en París: Textos sobre la cultura francesa" es una colección de ensayos en la que Mario Vargas Llosa reflexiona sobre su relación con la cultura francesa. A través de diversos textos, explora aspectos de la literatura, el cine, la po[...]
texte imprimé
Dans l'aube humide de Lima, don Rigoberto tente de s'évader de sa tristesse et de sa solitude par l'imagination, revivant par le fantasme le bonheur perdu, le prolongeant par d'infinies fantaisies d'un érotisme aussi torride que raffiné. Rappelo[...]
texte imprimé
De ces six nouvelles réunies sous le titre Les caïds, publiées pour la première fois en 1959, Mario Vargas Llosa dit qu'il s'agissait d'une "tentative de roman". A l'approche si particulière de la réalité, caractéristique de ses romans, l'écritu[...]
texte imprimé
"Cartas a un joven novelista" es un ensayo donde Mario Vargas Llosa ofrece consejos y reflexiones sobre el arte de escribir novelas. A través de cartas dirigidas a un joven ficticio, explica temas clave como la estructura narrativa, el manejo de[...]
texte imprimé
"La casa verde" narra varias historias entrelazadas en la ciudad de Piura y la selva amazónica del Perú. El eje central es un burdel llamado "La Casa Verde", símbolo de deseo y corrupción. Personajes como don Anselmo, Lituma y Bonifacia viven tr[...]
texte imprimé
Cuéllar est sauvagement attaqué par un chien et cette tragédie, qui devait rester secrète, marque l’histoire d’un groupe d’adolescents, Les Chiots, qui commencent à découvrir la liberté, l’amour et le sexe… Dans ce récit en prose expérimentale p[...]
texte imprimé
Mario Vargas Llosa, Auteur ; Albert Bensoussan, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | Folio bilingue | 2022Cuéllar est un "chiot", c'est-à-dire un de ces jeunes garçons turbulents de la banlieue de Lima. Adolescents, ils se heurtent à la difficulté de devenir adultes et peinent à trouver leur place dans une société où la virilité prime sur tout le re[...]
texte imprimé
"La idea de esta novela comenzó con una imagen de dos señoras amigas que de pronto una noche, de una manera impensada para ambas, viven una situación erótica. Luego se fue convirtiendo en una historia policial, casi en un thriller, y el thriller[...]
texte imprimé
Ambientada en Lima, Cinco esquinas fusiona el suspenso policial con una aguda crítica social: una periodista rosa se cruza con un hombre poderoso y oscuro, y su relación encierra escándalo, secretos y manipulación moral. La novela retrata cómo e[...]
texte imprimé
Mario Vargas Llosa, Auteur ; Albert Bensoussan, Traducteur ; Daniel Lefort, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | Folio | 2016Lima, années 90. Alors que le dictateur Fujimori a plongé le pays dans la peur et la violence, deux couples de la haute société se retrouvent mêlés à un gigantesque scandale politique, médiatique et sexuel. Quelques photos compromettantes, un ma[...]
texte imprimé
La ciudad y los perros no es solo un ataque contra la crueldad ejercida a un grupo de jóvenes alumnos del Colegio Militar Leoncio Prado, sino también una crítica frontal al concepto erróneo de la virilidad, de sus funciones y de las consecuencia[...]
texte imprimé
"La civilización del espectáculo" es un ensayo en el que Mario Vargas Llosa critica la transformación de la cultura en entretenimiento superficial. Señala que la búsqueda de placer inmediato ha debilitado el valor del arte, la literatura, la pol[...]
texte imprimé
Zavalita y el zambo Ambrosio conversan en La Catedral. Estamos en Perú, durante el «ochenio» dictatorial del general Manuel A. Odría. Unas cuantas cervezas y un río de palabras en libertad para responder a la palabra amordazada por la dictadura.[...]
texte imprimé
"Conversación en La Catedral" narra el encuentro entre Santiago Zavala, un joven desencantado, y Ambrosio, un antiguo chófer de su padre. A través de su conversación en un bar llamado "La Catedral", reconstruyen fragmentos de sus vidas marcadas [...]
texte imprimé
Toño Azpilcueta pasa sus días entre su trabajo en un colegio, su familia y su gran pasión, la música criolla, sobre la que lleva investigando desde su juventud. Un día, una llamada le cambia la vida. Una invitación para ir a escuchar a un guitar[...]
texte imprimé
José Maria Arguedas, Auteur ; Ève-Marie Fell, Éditeur scientifique ; Mario Vargas Llosa, Préfacier, etc. | Paris : l'Herne | Roman | 2012Sur fond d'orchestre rural, la confrontation sociale des seigneurs avec leurs serfs indiens dans un village de la cordillère andine. Dans cet univers féodal sans pitié, une autre bataille se livre entre les puissances de la vie et celles de la m[...]
texte imprimé
Este libro es a su modo, una mezcolanza plural... que se ocupa de todos los temas imaginables- la revolución, la fotografía, ciertos hábitos del lenguaje popular, el cine, las dictaduras, el paisaje, los escritores, la historia, el humor, el fút[...]
texte imprimé
Mario Vargas Llosa, Auteur ; Albert Bensoussan, Traducteur | Paris [France] : Plon | Dictionnaire amoureux, ISSN 1634-9377 | 2005En quelque 150 articles, d'Alegria (Ciro) à Westphalen (Emilio Adolfo) en passant par Andes, Bunuel, Castro, Empire inca, Indigénisme, Quito ou Tellurisme, un remarquable et très subjectif panorama de la civilisation latino-américaine, par un éc[...]
texte imprimé
La conversación perdida entre dos Premios Nobel, dos de los máximos exponentes de la literatura universal El origen del boom en las palabras de sus protagonistas En septiembre de 1967, unos jóvenes Gabriel García Márquez y Mario Vargas Llosa se [...]
texte imprimé
Un precioso cuento escrito por una de las mejores plumas de nuestra lengua Mario Vargas Llosa uno de los más importantes novelistas y ensayistas contemporáneos nos obsequia con la increíble pero verídica historia de un grupo de niños que emprend[...]
texte imprimé
"El pez en el agua" es la autobiografía de Mario Vargas Llosa, donde relata su vida personal y su carrera literaria, así como su incursión en la política. El libro narra su candidatura presidencial en 1990 en Perú, su relación con la política y [...]
texte imprimé
"El sueño del celta" cuenta la vida de Roger Casement, un diplomático británico que denunció los horrores del colonialismo en el Congo y en la Amazonía peruana. Al principio fiel al Imperio, Casement se convierte en un ferviente defensor de la i[...]
texte imprimé
Mario Vargas Llosa, Auteur ; Albert Bensoussan, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | Folio | 2016Don Rigoberto découvre le plaisir des sens entre les bras de dona Lucrecia, sa seconde épouse. Mais il a un rival en la personne de son propre fils, Alfonsito, qui, avec une blonde, enfantine et désarmante perversité, séduit sa marâtre. " Depuis[...]
texte imprimé
Mario Vargas Llosa, Auteur ; Albert Bensoussan, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | Collection Folio | 2000Que vient chercher à Saint-Domingue cette jeune avocate new-yorkaise après tant d'années d'absence ? Les questions qu'Urania Cabral doit poser à son père mourant nous projettent dans le labyrinthe de la dictature de Rafael Leónidas Trujillo, au[...]
texte imprimé
"La fiesta del Chivo" relata los últimos días del dictador Rafael Leónidas Trujillo en la República Dominicana. La historia sigue a Urania Cabral, quien regresa a su país después de años para enfrentar su pasado marcado por la traición y el abus[...]
texte imprimé
En "Mi primer Mario Vargas Llosa" podrás vivir con el pequeño Fonchito las emociones del primer amor y descubrir que no hay nada que uno no pueda hacer por un ser querido, ¡incluso si éste te pide la Luna!
texte imprimé
"La nostalgie de Lima coloniale et l'amour de ses balcons en bois ouvragés est une véritable leçon d'histoire sur la relation conflictuelle entre le Pérou et l'Espagne. Le professeur Brunelli a voulu récupérer ces ruines de la splendeur passée. [...]
texte imprimé
"García Márquez: Historia de un deicidio" es un ensayo de Carlos Fuentes en el que explora la vida y obra de Gabriel García Márquez, especialmente su impacto en la literatura y la cultura latinoamericana. Fuentes analiza el proceso creativo de G[...]
texte imprimé
"La guerra del fin del mundo" narra un conflicto real ocurrido en Brasil a fines del siglo XIX, conocido como la Guerra de Canudos. La historia sigue a Antonio Conselheiro, un líder religioso que reúne a miles de pobres en una comunidad rebelde [...]
texte imprimé
Alors que le Brésil, en renversant l'empire et la société traditionnelle, se dote d'une république musclée, un prophète se lève dans le désert du Nordeste pour, rassemblant les gueux, prostituées, monstres et bandits du sertao, fonder une sorte [...]
texte imprimé
Alors que le Brésil, en renversant l'empire et la société traditionnelle, se dote d'une république musclée, un prophète se lève dans le désert du Nordeste pour, rassemblant les gueux, prostituées, monstres et bandits du sertao, fonder une sorte [...]
texte imprimé
Après plusieurs romans situés dans les géographies les plus éloignées dans l'espace et dans le temps (le Congo belge, le Tahiti de Gauguin), Mario Vargas Llosa revient au Pérou et fait de son pays natal le décor du Héros discret. Il nous dépeint[...]
texte imprimé
Mario Vargas Llosa, Auteur ; Albert Bensoussan, Traducteur ; Anne-Marie Casès, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | Folio | 2015Après plusieurs romans situés dans les géographies les plus éloignées dans l'espace et dans le temps (le Congo belge, le Tahiti de Gauguin), Mario Vargas Llosa revient au Pérou et fait de son pays natal le décor du Héros discret. Il nous dépeint[...]
texte imprimé
"Historia de Mayta" es una novela donde un narrador-investigador intenta reconstruir la vida de Alejandro Mayta, un revolucionario trotskista que participó en un fallido levantamiento en Perú. A medida que entrevista a personas que conocieron a [...]
texte imprimé
Mario Vargas Llosa, Auteur ; Albert Bensoussan, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | Le manteau d'Arlequin | 2000Le critique d'art Eduardo Zanelli, influent et connu pour ses penchants homosexuels, invite un jeune officier de marine, Rubén Zevallos, rencontré lors d'un vernissage, à prendre un verre chez lui. Ce dernier révèle rapidement ses intentions : v[...]
texte imprimé
Mario Vargas Llosa, Auteur ; Albert Bensoussan, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | Le manteau d'Arlequin | 1988Kathie et l'hippopotame se déroule dans une mansarde parisienne trop belle pour être vraie, où une femme dicte à un scribouillard ses souvenirs de voyage en vue d'en faire un livre. Mais, en réalité, tout se passe à Lima, ce «grenier» renvoyant [...]
texte imprimé
Mario Vargas Llosa, Auteur ; Albert Bensoussan, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | Collection Folio | 1997Sur le front déchiqueté des Andes nous retrouvons le personnage de Lituma, sous-officier et grelottant de froid, ou de peur. La menace de la guérilla du Sentier lumineux est ici permanente : un couple de professeurs français sur le chemin de Cus[...]
texte imprimé
"Los cuadernos de don Rigoberto" es una novela que explora la vida secreta y los deseos íntimos de Don Rigoberto, un hombre obsesionado con el arte, la sensualidad y la imaginación. Separado de su esposa Lucrecia tras un escándalo provocado por [...]
texte imprimé
"Los jefes" y "Los cachorros" son dos obras tempranas de Mario Vargas Llosa que exploran la adolescencia y el paso a la vida adulta en Lima. "Los jefes" narra la rebelión de un grupo de estudiantes contra la autoridad escolar, mostrando las tens[...]
texte imprimé
Mario Vargas Llosa, Auteur ; Bernard Lesfargues, Autre | Paris [France] : Gallimard | Collection L'Imaginaire | 1981La ville de Piura, dans le nord du Pérou, avec la forêt vierge qui l'entoure, est le cadre de cette " comédie humaine " foisonnante de personnages, d'évènements intimes et de grandes aventures. La maison verte, c'est le lupanar de Piura, dont Bo[...]
texte imprimé
«La perfección absoluta no parece de este mundo, ni siquiera en obras artísticas de creadores que, como Borges, estuvieron más cerca de lograrla (...) Esta colección de artículos, conferencias, reseñas y notas da testimonio de más de medio siglo[...]
texte imprimé
Benito Pérez Galdós es un autor esencial en la literatura española contemporánea. En este ensayo, a partir del análisis de sus novelas, de sus obras teatrales y de los Episodios nacionales, Mario Vargas Llosa crea un perfil completo, personal y [...]
texte imprimé
texte imprimé
Pantaleón Pantoja, un capitán del Ejército recientemente ascendido, recibe la misión de establecer un servicio de prostitución para las Fuerzas Armadas del Perú en el más absoluto secreto militar. Estricto cumplidor del deber que le ha sido asig[...]
texte imprimé
Pantaleón Pantoja, un capitán del Ejército recientemente ascendido, recibe la misión de establecer un servicio de prostitución para las Fuerzas Armadas del Perú en el más absoluto secreto militar. Estricto cumplidor del deber que le ha sido asig[...]
texte imprimé
Mario Vargas Llosa, Auteur ; Albert Bensoussan, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | Folio | 1975Le capitaine Pantaleon Pantoja a le génie de l'organisation, l'amour de l'obéissance et une seule mystique : l'efficacité de l'institution militaire. Il met toutes ses vertus au service d'une mission dont le chargent ses supérieurs, et qui consi[...]
texte imprimé
Le 7 avril 1803 naît à Paris la militante féministe et ouvriériste Flora Tristan. Un siècle plus tard, le 8 mai 1903, son petit-fils, Paul Gauguin, meurt seul et presque aveugle dans son faré des îles Marquises. Sous la plume de Mario Vargas Llo[...]
texte imprimé
Le 7 avril 1803 naît à Paris la militante féministe et ouvriériste Flora Tristan. Un siècle plus tard, le 8 mai 1903, son petit-fils, Paul Gauguin, meurt seul et presque aveugle dans son faré des îles Marquises. Sous la plume de Mario Vargas Llo[...]
texte imprimé
Mario Vargas Llosa, Auteur ; Albert Bensoussan, Traducteur ; Anne-Marie Casès, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | Folio | 2023Le rêve du Celte retrace la vie de Roger Casement (1864-1916), diplomate britannique d’origine irlandaise devenu un ardent défenseur des droits humains. À travers ses voyages au Congo et en Amazonie, Casement découvre l’exploitation brutale des [...]
