. Miraflores
LA - Littérature francophone d'Afrique > Non classé
texte imprimé
Chimamanda Ngozi Adichie, Auteur ; Anne Damour, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | Folio | 2014En descendant de l'avion à Lagos, j'ai eu l'impression d'avoir cessé d'être noire". Ifemelu quitte le Nigeria pour aller faire ses études à Philadelphie. Elle laisse derrière elle son grand amour, Obinze, éternel admirateur de l'Amérique, qui co[...]Nouveauté
texte imprimé
L'image a la plume, Roger Sidokpohou invite à un voyage inédit en Afrique, l'Afrique des "Années Lumière", si loin et si proche par ses valeurs, ses interrogations et ses personnages nourris d'humanité. Ce roman-récit plein de poésie est avant t[...]
texte imprimé
Dans une langue épurée mais non dépourvue de poésie, l'auteur raconte la descente aux enfers d'Amine, un chirurgien israélien d'origine palestinienne, qui apprend avec terreur que son épouse est la kamikaze responsable d'un attentat terroriste a[...]
texte imprimé
Ken Bugul aime la vie ; ce sentiment simple, enveloppant, gouverne De l'autre côté du regard et lui confère une aura singulière. Dialogue subtil entre une fille et sa mère morte, le roman se déroule comme une prière amoureuse où les membres d'u[...]
texte imprimé
" J'ai alors giflé son visage d'ange. Si j'avais eu une pierre, un bâton, n'importe quoi, je l'aurais massacré jusqu'à ce qu'il ne soit qu'une bouillie de chair, je crois. Mais je n'avais que mes mains pour dire ma colère et mes yeux pour fusill[...]
texte imprimé
texte imprimé
Ces fruits si doux de l'arbre à pain est un recueil de poèmes de Tchicaya U Tam’si, dans lequel l’auteur aborde des thèmes profonds liés à la mémoire, à l’exil et à l'identité. À travers ses vers, il évoque la lutte pour préserver la culture et [...]
texte imprimé
texte imprimé
Pour sauver sa vie, l'héroïne des "Mille et une nuits" use de ses talents de conteuse. Ici, l'héroïne va faire de même mais cette fois pour empêcher un homme de mettre fin à sa propre vie. Littérature et sensualité, conte, poésie et désir vont f[...]
texte imprimé
texte imprimé
La petite Musango est chassée par ses parents, accusée d'être la cause de leur malheur, suite à la guerre qui a ravagé leur pays, le Mboasu. Enlevée puis vendue par des trafiquants, elle est séquestrée par des proxénètes qui dissimulent leur tra[...]
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Auguste-Victor, un Antillais natif de Saint-Sauveur, est hanté par un passé obscur, par l'image d'un enfant qui pleure et par une femme, la seule éclaircie de son existence. Il croise Makabana, un vieil Africain bossu, échoué en Guadeloupe, à Vi[...]
texte imprimé
" Vingt ans d'exil vont-ils lui paraître irréels, coulée sombre s'évanouissant derrière lui ? Rues en lacis de la Casbah (celle de Pépé le Moko, luis disait en souriant Marise qui ne vint jamais jusqu'ici), il va les revoir dans le clair-obscur [...]
texte imprimé
Une histoire qui traverse le XXe siècle depuis la Seconde Guerre mondiale. Elle mêle résistance et conflit israélo-arabe. Les héros, un Libanais et sa femme, une jeune juive, se trouvent séparés par l'histoire. Un roman où s'imbriquent réalité e[...]
texte imprimé
J.M. Coetzee, Auteur ; Catherine Lauga du Plessis, Traducteur | Paris [France] : Éditions du Seuil | 2004A travers une ingénieuse succession de huit discours officiels, la vie d'Elizabeth Costello, romancière australienne vieillissante, nous est peu à peu révélée. Nous la suivons au gré de ses déplacements, d'une remise de prix en Pennsylvanie à un[...]
texte imprimé
Un récit dont l'action se situe dans un pays imaginaire d'Afrique Noire, où la population meurt lentement de faim, car son territoire de chasse est devenu une réserve d'animaux sauvages. Un roman fort, qui s'inspire de la vie des Iks.
texte imprimé
texte imprimé
Quelle image donne, à l'extérieur, cette Europe habituée à se contempler, à s'inquieter de ses petites au grandes querelles internes' C'est la question que nous avons posée à dix auteurs africains. Issus du Maghreb ou d'Afrique sub-saharienne, i[...]
texte imprimé
L'île Maurice n'est pas seulement un paradis touristique, le territoire a aussi ses zones d'ombre, comme le quartier de Trou marron, ainsi nommé car s'y déversent tous les égouts des environs. Ici, règne la misère. Seule Eve, la plus pauvre d'en[...]
texte imprimé
Chroniques d'une famille et d'une cour, Festins de la détresse, nous plongent au c?ur de vies en proie aux absurdités que provoquent les changements économiques et sociaux, trop rapides pour le temps d'une vie humaine. Puisant dans la mémoire c[...]
texte imprimé
texte imprimé
Marié à son insu à 17 ans, Bakari s'enfuit de son village guinéen et laisse derrière lui sa jeune épousée Bintou enceinte d'un oncle, son frère unijambiste et bien d'autres personnages qu'il retrouvera 40 ans plus tard.
texte imprimé
Vertueux dans un monde corrompu, consciencieux sans que l'on reconnaisse ses mérites, Mourad a toujours résisté aux tentations. Sa femme et sa belle-mère lui reprochent d'être resté pauvre. Au bureau, on ironise sur son train de vie minable. Mai[...]
texte imprimé
" Il faut que vous sachiez que la Révolution ne vous a pas oubliés, nous déclara-t-il à son arrivée. Nous ne savions pas alors ce qui nous attendait... " Ainsi s'ouvre ce récit, par la voix d'un vieil homme qui, pour l'honneur de sa tribu, entre[...]
texte imprimé
" Que ceci soit clair : je m'appelle bien Saïda Bénérafa. Jusqu'à quarante et quelques années, je n'avais jamais quitté New-Bell Douala n° 5. Je n'étais pas encore la jeune fille de cinquante ans qui passionne Belleville. Pourtant, même à cette[...]
texte imprimé
Construit en plein coeur du Caire dans les années 1930, vestige d'une splendeur révolue, l'immeuble Yacoubian constitue un creuset socioculturel très représentatif de l'Egypte du XXIe siècle naissant. Dans son escalier se croisent ou s'ignorent [...]
texte imprimé
Au Tchad, la population se déplace régulièrement d'une ville à l'autre pour rejoindre un parent et retrouver la sécurité des campagnes. Professeur dans un lycée technique de N'Djaména, le narrateur rejoint sa femme et sa petite fille déjà en séc[...]
texte imprimé
Le sable, comme l'eau qu'il évoque, symbolise l'im-permanence et la fragilité de ce qui coule, mais aussi la dure, l'imputrescible, l'inentamable minéralité des choses qui jamais ne changent. Telle est la pureté de la jeunesse : vulnérable, exp[...]
texte imprimé
texte imprimé
Ce livre aurait pu tout aussi bien s'intituler « la Tragédie d'un homme ridicule ». Son héros n'a pas de nom : il s'appelle Capi-taine. Comme si ce nom surfait résumait à lui seul la tragédie de ces fils d'Afrique partis tuer ailleurs pour une g[...]
texte imprimé
Après vingt-trois ans d'absence, Alain Mabanckou retourne à Pointe-Noire, ville portuaire du Congo. Entre-temps, sa mère est morte, en 1995. Puis son père adoptif, peu d'années après. Le fils unique ne s'est rendu aux obsèques ni de l'un, ni de [...]
texte imprimé
texte imprimé
Tanella S. Boni, Auteur | Paris [France] : Le Serpent à plumes | Collection Fiction française | 2005
texte imprimé
Un porc-épic, rongé de remords, confesse à un arbre les meurtres qu'il a commis quand il était le double, animal, d'un être humain. Entre Céline et Césaire, une fable ironique et sage.
texte imprimé
texte imprimé
Au début du roman, un jeune couple débarque au Rwanda pour y réaliser « son rêve de bonheur ». Au fil du récit, cette quête prendra un sens différent pour chacun d’eux. Très vite, l’Afrique s’impose comme troisième personnage de leur histoire[...]
texte imprimé
L'histoire de vengeance, de violence, d'amour et de mort de deux frères, Tayoro et Mamadi. Dans la Guinée des années 1970, un homme doit prendre une deuxième épouse pour avoir une descendance. Mais sa première femme annonce à son tour une grosse[...]
texte imprimé
texte imprimé
C'est un roman d'initiation grave et tendre, une évocation tout à la fois puissante et retenue de l'âpre bonheur que procure une liberté toute neuve, un beau chant de grâce aussi en l'honneur de la femme qui trouve en elle la force, dans une soc[...]
texte imprimé
Souvent tragiques bien que baignées de lumière, les nouvelles de La Nuit sauvage marquent le retour de Mohammed Dib au pays d'origine. Certaines ont pour cadre la guerre d'Indépendance, d'autres cette guerre que vit actuellement l'Algérie, qui c[...]
texte imprimé
« Ce poète au chant bouleversant, soudainement émergé de l'Algérie profonde, a marqué de son étoile de sang toute la génération de l'après-Seconde guerre mondiale. Il est urgent de lire, d'entendre aujourd'hui ce grand autre de nous-mêmes, ce cl[...]
texte imprimé
texte imprimé
L'auteur, écrivain égyptien de langue française, s'est penché avec tendresse sur les marginaux et les démunis des pays méditerranéens, tout en fustigeant les travers et les vices des puissants et des riches.
texte imprimé
texte imprimé
Les pays immobiles est un roman inclassable - "une réponse, écrit d'emblée Bayon, à la question "Tu écris ?" qu'on me pose." Or la réponse n'est pas un simple roman, mais un entrelac énigmatique de romans "inexprimables", d'aventures, de portrai[...]
texte imprimé
La guerre civile, les coups d'Etat, les déchirures et les persécutions de l'après-décolonisation à travers le regard d'une femme, Hortense Iloki. A mots couverts, l'auteur évoque le Congo qu'il a quitté, il y a une quinzaine d'années.
texte imprimé
Au Zimbabwe, le président décide l'expropriation des colons. Au début, la communauté blanche, assurée de ses privilèges et de son ancienneté dans le pays, n'y croit pas. Mais face à l'arbitraire du tyran, elle décide de s'organiser ou de s'exile[...]
texte imprimé
Un grand roman retraçant un univers féminin qui subit une lente mutation à travers les générations. Une grand-mère qui n'existe que par son travail, ses sacrifi-ces. Sa fille, veuve, soumise et dépassée par un fils voyou. La femme de ce dernie[...]
